3.WREVインタビュー(youtube)日本語

英語

★私はエマ、WREVで音楽ディレクターをしています。
ツイッグス
自己紹介をお願いできますか?

B■もちろん、私はブライアンで、
M■マイケルです。

★今日は来てくださってありがとうございます。
まず、最近ノンストップで聴いているアルバムや曲は何ですか?

M■スワンプ・ドッグのアルバムを聴いているよ。
B■彼の最初のアルバムだね。それからマーヴィン・ゲイも聴いているよ、そう、今聴いてるのは…
M■いつも聴いているクラシック、モンキーズとかね
キーズの曲は、カヴァーをたくさん習ってるから、カヴァー曲を聴かなきゃいけないんだ、

B■Daughters of Albion☆はこの3ヶ月間ずっと聴いているレコードで、1968年にレオン・ラッセルがプロデュースしたアルバム。ちょっと変わった曲

=======================================
☆Daughters of Albion
ビートルズの『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』にインスパイアされたドーターズ・オブ・アルビオンは、60年代後半のロックにフック満載、ハーモニーいっぱいのアプローチをとった。ヴォーカリスト/ギタリスト/ソングライターであるグレッグ・デンプシーとヴォーカリストのキャシー・イェッセのコンビによるドーターズ・オブ・アルビオンは、批評家の期待に応えることはできなかった。

=======================================

★他のアーティストの曲で、自分が作ったらいいのにと思う曲は何ですか?

B■「God Only Knows/the Beach Boys」とか?
僕にとっては、最も完璧な曲のひとつなんだ。
では、あの曲を書いてみたいと思わない人はいないでしょう?

M■ラズベリーズの「Let’s pretend」

★あなたの音楽はどんな映画のサウンドトラックになる?

M■みんな新曲を映画の曲と比較してるけど、何だっけ?
You’ve Got Mail “じゃなくて、”Powerpups “のイントロの曲だよ。
みんな、あなたの曲がそれに似ているとコメントし続ける。
エスケープ・ミー

★ロマンチック・コメディですか?

M■そうだね、
B■僕らの新曲はロマンティック・コメディーの数々に登場するだろうね。
ああ、そうだ、そうだ、それは素晴らしいことだ。
B■アシュトン・カッチャー主演の映画とか
M■多くの人が、My Golden Yearsはシチュエーション・コメディのイントロにぴったりだと言っているからね。

★もちろん

M■それは素晴らしいことだと思う。
そうだね。
だから、どんなシットコムでもいいんだ。
老人ホームの話とかね
そう、黄金時代
B■それから、ガス・ヴァン・サントの映画のために、ラスト・アルバムから何か歌うのもいいね。

★ツアーで訪れた都市の中で、お気に入りの都市はどこですか?

M■たぶん東京か、ブリュッセルに行ったとき、ブリュッセルが大好きだった。
B■ああ、ああいう場所は本当に楽しいよ。
そのような場所で、会場がどのようなものかを見つけるんだ、
どこも似たようなものだけどね。

★2024年が始まったばかりの月の初め、
あなたは新しいシングルとミュージックビデオをリリースした。
「My Golden Years」について教えてください

M■この曲はアップビートなポップ・ソングで、ハーモニーもたくさん入っている。
バーズのような、ビートの効いた
歌詞の内容もかなりライトなんだ。
レコーディングは、僕ら2人だけで楽器を演奏して
ハーモニーを作ったりして

B■ミュージックビデオはアンバーとナバーロと一緒に作ったんだ。
前作のAny Time of Dayのビデオを監督したアンバーとナバーロと一緒にやったんだ。
アンバーとナヴァロは、前作『Any Time of Day』のPVを監督したんだ。素晴らしかった

彼女と彼女のDP、マックス・フリック、
彼らは本当によく協力し合っていて、素晴らしいよ。
前作のミュージック・ビデオの監督も僕たちがやったんだ。
彼らと何かやるときはいつでも、ただ歩いていくだけでいいんだ、
歩いていけば、きっと楽しいものになるんだ。
だからクールだった

レザとダニーの生バンドと一緒にやったから楽しかった。
僕らにとっては、より楽しい経験になったよ。

★とても楽しくて、とても気まぐれで、前にモンキーズのことを言っていたけれど、まるでテレビ番組のエピソードのようだった。

M■そうだね。

★ちょっとした冒険みたいで楽しそうだった

M■そうそう、モンキーズみたいなスピード感もあったね

★今は自分たちで音楽をプロデュースしているんですよね?

M■ああ、ゴールデン・イヤーズの曲もプロデュースしたし、最後のアルバムもプロデュースした。
アナログ・テープで、いつもテープ・マシンで録音していたんだ。
父がトラックを持っていて、レコーディングの仕方を教えてくれと頼んだんだ。
父はデジタルのプロだったから、私がテープで録音したがるなんて馬鹿げてると思ったみたいだけど。
一度でもやり始めたら、自分の声やギターの音が、テープ・マシンを使って
自分の声やギターが、コンピューターではなくテープ・マシンで録音されるのを聴くと、とても満足できるんだ。
それに、まるでベールのようだ。
まるで裸じゃないみたいだ

★もっと長い時間がかかると思うけど、もっとやりがいがあるに違いない

M■そうだね
まあ、僕個人としては、たぶん次のようなことが原因だったと思う。
コンピューターが苦手だったというのもあるけど、主にテープで作業する経験が多かったから、デジタルの方が遅かったんだ。それにもうひとつ、完璧主義という要素もある。
ドラムのすべての音を変えようとする傾向がある。時間内に
私たちのプロセスは、コンピューターを使っているときでさえ、有機的であろうとしている。
オーガニックにやろうとしているんだ。
だから、もしコンピューターに向かうときに、クリックで録音しないですべてをビート・トラッキングするとか、そういうふうに呼ぶんだろうけど。
デジタルのようなアプローチで始めるのは
だから、僕らのアプローチはすべてアナログなんだ。僕らにとっては、上から下までアナログなんだ。

★あなたのディスコグラフィーを通して、つまりすべてのアナログ・プロダクションを通して、あなたは あなたは古いバンドから多くのインスピレーションを得てきた。
ポール・マッカートニー、ビッグ・スター、その他のグラム・ロック、そして最近では
最近ではサイモン&ガーファンクルの『Everything Harmony』など。
今まであまり聴いたことのない新しいアーティストからインスピレーションを得ましたか?
新曲と新ビデオのために?

M■特にない
新曲は、どちらかというと、私たちが最後に作ったレコードは、なんというか…、モダンを探求していた

私たちはいつも
自分たちのやっていることの違う色合いを際立たせている。
私たちは、少なくともサウンド面では、次のようなことを試みていた。
メロディックな要素もあった。
なぜなら
ベース・レベルでは僕らにアピールできなかった。
このメロディーはこういう色合いがあって、”なんでこんなに違うんだろう…… “って。
それをある音で分析すると、人はそれを選ぶ。
でも、前のアルバムでは、私たちはなんとなく
それは
それをやらない、排除しない。
だから、人々は無意識のうちに、知らず知らずのうちに、そのアルバムとつながったんだと思う。
でも同時に、レコーディングやプロダクションの面でも、私たちのアプローチはレコーディングも、プロダクションも、かなりレベルアップしていた。
だから、何か1つに絞ることはできないんだ。
前作が他の作品よりも支持された理由。
でも、特定のアーティストを挙げることはできなかった。
プロダクション・バリューもそうだし、全部アナログなんだ、
でも、スローバックとか、そういう感じではないんだ。
前作は、もっと新しいものだった。
個人的には、自分が好きなものだと思う。
そう、今、僕は他のものに足を踏み入れていて、それが好きなんだ。
でも、これが本当に好きなんだ。

B■新譜や新曲を作るたびに思うんだ。私たちはいつも
自分たちがやっていることの違う色合いを強調する。

M■そしてそれを発展させる

B■最近感じるのは、前回のアルバムが
ちょっと退屈で、もっとダウンテンポでバラードが多くて、バブルガム・タイプのような
みたいな感じかな。耳で楽しめるような
つまり、僕らにとっては、モンキーズとかみたいに
モンキーズとかのような、プロフェッショナルな曲作りなんだ。
でも、もうそういう作家はあまりいないよね、
そういう音楽をやっても儲からないからさ

★そうだね
君たち2人は、クラシック・ロックやポップスのミュージシャンに深い愛と敬意を抱いているんだね。
トッド・ラングレンと仕事をするのはどんな感じだった?

M■彼と実際に仕事をしたときは、本当に素晴らしかったよ。
7年前か、6年前か?
B■そう、ちょうど僕らのキャリアのスタート地点だったね。

M■ああ、そうだった。だから、僕らはあまり経験がなかったし、彼をテープに録音していたんだ。
テープに録音していたんだ。
長い間、彼は常に時代の最先端を走っていたから、すぐにデジタルに切り替えたんだ。
デジタルに切り替えたんだ。
彼は本当に、それがちょっとクールだと思ったんだ。
彼はホーム・レコーディングの人なんだ。
だから、彼が僕らの両親の家の地下室にいるなんて、本当にスリリングだったよ、
当時、私たちはそこにいて、このヴォーカルを録音した。
でも、その後、彼が街にいるときは、彼のショーに行ったりしたんだ。
挨拶して、それが僕らにとって本当にクールなことになったんだ。
それはコラボレーションというより、彼がただ歌っているだけだったんだ。
それから彼は、この新しい
コラボレーションの新譜を
曲の半分とか送ってくれない?
曲か何かを僕のほうに送ってくれたら、僕がそれを仕上げるから……。
それで僕らは半分の曲を送ったんだ。
そして彼は
戻る
これは
ヴォーカルは素晴らしかったし、トッド・ラングレンの木琴のソロも入っていた。
トッド・ラングレンのような曲になるはずだったんだけど……。

B■ああ、この曲を書いたときは、トッド・ラングレンが
彼が参加するとは知らなかったんだ。
でも歌詞は思いつかなかった。

M■彼に誘われたときは、とてもクールだった。
彼は本当に素晴らしいミュージシャンでソングライターなんだ。
彼の場合、活動休止期間があったとは思えないんだ、
彼はキャリアを通して、とても活動的で、レコードをプロデュースし、レコードを作り続けている。

B■だから彼はとても素早いんだ。
常にツアーに出たりしているからね。

★あなたは多くの伝説的なミュージシャンたちとコラボレーションしてきましたが、他のミュージシャンや他のバンドは誰ですか?
他のバンドやアーティストとのコラボレーションは?

M■そうだね、僕らの父と一緒に仕事をしたことがあるんだけど、その父は……いや、彼は……。
そう、
彼は
彼は
彼は
有名なミュージシャンだが、非常に優れたミュージシャンだ。
彼の作品を聴いた人は、いつも本当に
彼の作品を見せると、”ちょっと待てよ、これなら何でもできるわけだ “って言うんだ。
そして、つまり、僕はこう思うんだ。
一緒にプレーするクリスティンのように、一緒にプレーして本当に楽しいと思える人たちなんだ。
それはDBからで、クールなコードに夢中になっている人たちとか、そういう人たちなんだ
そういう人たちは、一緒に演奏するのが本当に楽しいんだ。
あなたが何かを言うとき、その意味がわかる。
そして、彼らがそのパートを学ぼうとしていることも分かるしね。

B■フォキシジェンのジョナサン・ラドとは多くの仕事をしたし、ワイズ・ブラッドとも多くの仕事をした。
ワイズ・ブラッドとも仕事をしたし、ユニ・ボーイズとも仕事をした。
彼らの仕事ぶりを見るのは本当に楽しかった。
そう、コラボレーションは楽しいよ。

M■ほとんどブライアンと僕とチョクスキーだけなんだ。
ほとんどブライアンと僕だけなんだ。
あまり楽しくないよ。
いや、冗談だよ。
楽しいよ

B■他の人を巻き込むともっと楽しいですね。

M■まるでランプの部屋にいるようなものです。
あなたは、ただ、

B■そのものが言うことをすべて知っているんです。
はい、はい。
わかりますか?
ランプは、言葉数の少ない人になるでしょう。

M■ランプ?

B■私自身と同じくらいです。

M■まあ、そのプーさん、毎日同じタイ料理を食べているので、基本的にはわかります。
彼の注文は
はい、野菜炒め、鶏肉です。

★明らかに、あなたはアーティストとして、音楽家として長い間一緒に働いてきました。
最初に曲を作り始めたときから、今では多くのシングルやアルバムを制作しているときまで、
あなたの作詞プロセスはこれらの年月を通じてどのように変わりましたか?

B■個人的には、最初に本当に気に入った何かを書いたとき、自然に何かが出てきたときは、それが良いものだと感じ始めました。それが言葉を考え出すのが苦痛でなければ、あまり二つ返事をしませんでした。それは、自分が書いていることに自信を持っているので、それを最後まで持ち込むことができるという意味で良いことですが、数年後に、歌詞を振り返ることがありました。

M■気に入ったものと気に入らなかったものが1つか2つあります。
B■はい
M■いくつかの要因により、歌詞がもっと良くなることがあるんですよね。

B■だから、始めたばかりのときに自分を疑わないほうがいいと思います。何かを書き始めて、どんなことが起ころうとも、ただ流れに身を任せるのがいいですね。でも、確かに私はもっと編集のプロセスを持っていて、創造の瞬間の外側でそれを考え、後から少し客観的に考えるようにしています。

M■私たちにとっても大きなことは、最初にアルバムを作り始めたとき、アルバムに入るときに、「これがアルバムのためにやることだ」ということになりました。これは、おそらくFoxyと私たちの友人たちに触発されたもので、彼らは非常に概念的でした。彼らは本当に概念的な考え方をしていました。私たちはそれが本当にクールだと思って、それをやりたかったのですが、それから私たちは進歩して、ある種のモードに入りました。アルバムは形成されているが、私たちはずっと録音しているだけです。そして、それからすべてのピースをまとめて、それがアルバムになります。これは、ソロミュージシャンの働き方に似ているかもしれません。例えば、Todd Rundgrenのような人がそうです。彼はアルバムを作るためにスタジオに入ることは確かですが、ただ集める期間もあります。曲を集めて、それからどこかに持っていって仕上げることがあります。私はその働き方が好きです。

B■たくさんの曲が浮かんでいるのは良いことですね。

M■はい、バックカタログがあって、そこから引っ張ってくることができます。そして、特定のものは
長い間休ませておいて、出す準備ができたと感じるまで待つことができます。

B■前のアルバムのリードシングル、または最初のシングルのように、
おそらく2017年の最初のアルバムの直後に書かれたものがありました。
だから、ある意味、2つのレコードがあったんですよね。

M■実際のところ、自分が持っている最も素晴らしいものは、
本当にわからないものです。

他の人があなたに教えてくれることはできますが、
他の人が何を好むかはわかりません。

B■そして、彼らはあなたを誤った方向に導くこともあります。

M■はい、非常によくあります。だから、本当に良いのは、
自分が良いと思うものを持っていることです。
たくさんのものを持っているなら、
私たちはいつもたくさんのものを持っていました。
それはちょうど、
新しいものがすべて優先されるわけではないということです。
これは私がやっている新しいことだと決めたからです。
それについてはとても興奮しています。

★あなたの前のアルバムは、すべてが非常に一貫しているように感じます。
私はそれがすべて同じ週に書かれたものだと思ったかもしれません。
それはすべて非常に似ていましたが、すべて同じ雰囲気がありました。

M■はい、実際のところ、1週間で10曲書いた場合、
しばしば、実際には、それらはどれも、ある種のバラバラなものになります。
なぜなら、「ああ、ちょうどそれをやったばかりだから、それはやりたくない」という感じがするからです。

だから、ある意味、バーストがあって、バラードを1つ、何かを1つ、わからないけれども、
私たちは一緒に働いていると思った曲を選びましたが、それはあまり恥ずかしくないものでした。
もちろん、10曲のバラードは必要ありません

★少しバリエーションがあるといいですね。

M■はい、そうですね。でも、流れるようにしたいですね。

★今日はお話しいただき、ありがとうございました。
WREVのリスナーの皆さんへ、ソーシャルメディアやニュースレターの詳細を簡単にご案内します。

M■InstagramTwitterで私たちをフォローしていただけるのは、@TheLemonTwigsです。
B■ウェブサイトTheLemonTwigs.comで私たちの情報を探すことができます。ニュースレターやメーリングリストに登録することもできます。

M■Brianは素晴らしいTikTokを制作しています。ただし、まだ子供たちにはあまり浸透していない独自のスタイルを持っています。

B■将来的には歴史的な存在となることでしょう。

==========

ジャムりながら最初の曲を書いていた頃と、プロデュースして多くのシングル
多くのアルバムを制作している今とでは、曲作りのプロセスはどのように変わったのですか?
私個人としては、最初に本当に好きな曲を書いたとき、私はこう感じるようになった。
自然にできたものは、いつでもいいものだと感じるようになったんだ。
言葉を考えたりするのが苦痛でなければ、あまり気にしなかった。
あまり考え直さなかった。
それはある意味、いいことだと思う。自分が書いていることに自信が持てるから、最後までやり遂げることができる。
でも、2、3年経ってから、歌詞を振り返ってみて気づいたんだ。
気に入った歌詞が1つか2つあって、気に入らない歌詞が1つか2つあったんだ
そうだね。
もし歌詞がもっと良かったら、もっと良くなっていただろうね。

ええ、あなたにはバック・カタログがありますから、いろいろなものや特定のものから引っ張ってくることができます。
だから、書き始めたばかりのときは、自分を疑わないのがいいと思う。
何かを書き始めたばかりの時は、自分を疑わないことだと思う。
でも、そうだね。
創作の瞬間の外側で考え、少し客観的に考えてみる。
自分たちが何を言っているのか、少し客観的に考えてみるんだ。
僕らにとっても大きなことだと思う。
初めてアルバムを作り始めたとき、私たちは「このアルバムではこうしよう。
フォクシーや私たちの友人たちに触発されたのかもしれない。
コンセプチュアル
彼らは本当にコンセプチュアルな考え方を持っていた。
それがすごくクールで、それをやりたかったんだと思う。
でも、僕らが進むにつれて、なんというか…。
アルバムはある種の形をしているんだけど、僕たちはいつもレコーディングしているんだ。
そして、その断片を集めて、全部をまとめるんだ。
ソロ・ミュージシャンのようなやり方かな、
トッド・ラングレンのように…
確かに、彼はアルバム制作に入るだろう。
でも、ただ曲を集めているような時期もある。
ただ曲を集めて、それから……作業をして、完成させるためにすべてのピースをどこかに持っていくかもしれない。
それがアルバムなんだ。
そういうやり方が好きなんだ。
もっとたくさんの曲が浮遊しているのがいいんだ。

ああ、バックカタログがあるから、いろいろなものから引っ張ってくることができる。
長い間休ませておくと、その曲を出す準備ができたと思えるようになる。
前作のように、そのアルバムからのリード・シングルとか、そのアルバムからのファースト・シングルとかね。
おそらく2017年のファースト・アルバムのすぐ後か、そのくらいの時期に書かれたんだ。
つまり、2枚のレコードがあったんだ。
本当のところ、自分の持っている最高のものが何かなんて、わからないものなんだ。
自分でもわからないし、他の人が教えてくれようとすることもある。
でも、他人が何を好むかなんてわからないんだ。
あなたを迷わせることもある
ああ、よくあることだ
だから、本当にベストなのは、自分がいいと思うものを持っていることなんだ。
たくさん持っているのなら
私たちはいつもたくさんのものを持っていた。
みたいな感じだったんだ、
必ずしも新しいものが優先されるとは限らない、
これは私がやっている新しいことなんだ。
あなたはとても興奮している
前作は、とてもまとまりがあった。
全部同じ週に書かれたんじゃないかと思うくらい。
とてもよく似ているんだけど、全部同じ感じなんだ。
でも、現実には、1週間に10曲書いたとしても、その曲は1曲じゃないことが多いんだ、
多くの場合、実際はそうじゃなくて、あちこちバラバラなんだ。
だって、”あ、これやっちゃった、これやりたくない “ってなるんだもの。

だから、バーストするような曲もあれば、バラードもあれば、よくわからないけどバラードもある。
私たちはただ、一緒に仕事ができそうな曲で、かつ、あまりシャミーでない曲を選んだだけなの。
10曲もバラエティーに富んだ曲はいらない。
そうそう、でも流れが欲しいよね。
今日はありがとうございました。
WREVのリスナーの皆さん、あなた方のソーシャルネットワークを簡単に教えてください。
ソーシャルメディアやニュースレターのアドレスを教えてください。
もちろん、インスタグラムとツイッターでは@TheLemonTwigsです。
そして、あなたは私たちのウェブサイト、TheLemonTwigs .comで私たちを見ることができます。
ニュースレターやメーリングリストにも登録できます。
ブライアンはまた、いくつかの素晴らしいTikToksを作っている
子供たちはまだ……まだ……まだ……まだ……馴染んでいない
ブライアンのTiktokのスタイルはとてもユニークで、今までのTiktokとはちょっと違う。
歴史は振り返るだろう。

==最後少し抜けあり==

おわり

コメント

タイトルとURLをコピーしました